Despre carte: 2000 / Trilogia Centauri, partea a 2-a. Bombardarea forțelor Alianței Interstelare l-a aruncat înapoi pe Centauri Prime epoca de piatră; Civilizația Centauri își revine încet și dureros după rănile teribile care i-au fost provocate sub conducerea împăratului Londo Mollari. Cu toate acestea, Londo însuși devine un pion în mâinile unei rase puternice - Drakh, care i-a implantat un Gardian. Planurile terifiante ale acestor creaturi au transformat Centauri Prime într-o sursă de adunare a forțelor pentru a lovi principalul lor rival, Alianța Interstelară. Numai slabul și îngustul Vir Kotto, un fost asistent al împăratului atunci când era ambasadorul său la Babylon 5, poate rezista acestor planuri. Dorind, dar incapabil să reziste, Londo urmărește practic de pe margine cum se transformă lumea sa natală un stat polițienesc orb cu un guvern din umbră — Drakh sunt în frunte. Drakh-ul conduce planeta prin Londo și, cu ajutorul lui Mollari, prin protejatul lor - ministrul crud și indiferent Durla.